Skip to main content

Kris Wu: 6


6 is a Hip Hop trap song that Kris Wu wrote for the Rap of China show. He performed this song during the producer show time in episode 6 of Rap of China, and was ranked 3 among 3 groups of producers.

Live Version: https://www.iqiyi.com/v_19rr8ej1mo.html

MV with Chinese lyrics in the introduction: 
https://www.youtube.com/watch?v=DXgp9yiRyMU

Written by: Kris Wu/ Kevin Shin
Produced by: Kris Wu/ Kevin Shin

World wide tour yayayaya yaya
看什么 6 你和我 走一波
兄弟 义气我们的 crew 不太讲道理
Only on me know
我的 flow 从来都暴力
都是一个梦想都是一个模样
Big house big dreams
我和你都一样
谁又不希望有 mula 那么多
谁又不想每天出门开跑车
It was all a dream
Used to read word up magazine 
biggies thang
你和我都可以
我飞机飞到马德里
我开口就是致命一击
我开口你已坐以待毙
饶舌带着旋律你说 666
Ayo I invented this flow 66
The world be the kitchen
I be the chef cookin the oven steph curry them refs
No pain no gain rain the trey
Fall back and fade away triple team mvp
Call me the legacy
我出门要私人飞机
出门要带 rolies bvlgaris
收藏的 jordan 最好合作 supreme
Only f**k with mother f**kers on the first team
World wide tour yayayaya yaya
看什么 6 你和我 走一波
兄弟 义气 我们的 crew 不太讲道理
Only on me know
我的 flow 从来都暴力
都是一个梦想都是一个模样
Big house big dreams
我和你都一样
谁又不希望有 mula 那么多
谁又不想每天出门开跑车
你傻到看不出我的实力
看不出中国在帮你崛起
你以为自己被淘汰委屈
看不出入围者更有实力
看你站在这里 diss diss 丑陋模样
掩盖不了你内心人模狗样
Rollin eyes rollin dies doubt me twice popped me nice
And I knew to get back at once that my dream no one can slice
我兄弟义气
请你们看戏
洗脑的旋律像这倾盆大雨
我写着情绪
我兄弟义气
请你们看戏
我们太多火力我们代表 holy
你不被考虑
Don't fk with my s**t
我链子不嫌多 我终点从不拖
有遗憾不用说 看谁把你带火
Carry
World wide tour yayayaya yaya
看什么 6 你和我 走一波
兄弟 义气 我们的 crew 不太讲道理
Only on me know
我的 flow 从来都暴力
都是一个梦想都是一个模样
Big house big dreams
我和你都一样
谁又不希望有 mula 那么多
谁又不想每天出门开跑车

English Version:

World wide tour yayayaya yaya
What are you looking at? 6 You and me get through this together
Brothers, loyalty. Our crew isn't very reasonable.
Only on me 
Know my flow is always aggressive
It's all the same dream. It's all the same image. 
Big house big dreams
You and I are both the same
Who doesn't wish to have a lot of mula?
Who wouldn't want to drive a sports car every time they go out?

It was all a dream
Used to read word up magazine 
biggies thang
You and I can both do it
I fly to Madrid
Once I open my mouth it's a fatal hit
Once I open my mouth, you sit there waiting to die
Melodic rap, you say 666
Ayo I invented this flow 66
The world be the kitchen
I be the chef cookin the oven steph curry them refs
No pain no gain rain the trey
Fall back and fade away triple team mvp
Call me the legacy
When I go out I need a private jet
I need rolies bvlgaris
The collected jordan best paired with supreme
Only f**k with mother f**kers on the first team

World wide tour yayayaya yaya
What are you looking at? 6 You and me get through this together
Brothers, loyalty. Our crew isn't very reasonable.
Only on me 
Know my flow is always aggressive
It's all the same dream. It's all the same image. 
Big house big dreams
You and I are both the same
Who doesn't wish to have a lot of mula?
Who wouldn't want to drive a sports car every time they go out?

You're so stupid that you can't see my skills
You can't see that China's helping you rise
You think you are wronged to be eliminated
You can't see that those who made the cut are more capable
Look at you standing there, diss diss, looking so ugly
It can't hide that inside you're a dog disguised as a person
Rollin eyes rollin dies doubt me twice popped me nice
And I knew to get back at once that my dream no one can slice
The loyalty of my brothers
Treat you to a show
A brainwashing melody, like the pouring rain
I write out the emotions
The loyalty of my brothers
Treat you to a show
We have too much firepower, we represent the holy
You don't get considered
Don't fk with my s**t
I don't mind too many chains. I never reach an ending.
No need to talk about regrets. Look at who brought you to attention.
Carry

World wide tour yayayaya yaya
What are you looking at? 6 You and me get through this together
Brothers, loyalty. Our crew isn't very reasonable.
Only on me 
Know my flow is always aggressive
It's all the same dream. It's all the same image. 
Big house big dreams
You and I are both the same
Who doesn't wish to have a lot of mula?
Who wouldn't want to drive a sports car every time they go out?


Note: Part of the translated lyrics is from this video: https://www.youtube.com/watch?v=OU7eLZm5hlU Part of them is translated by me.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

GAI: 沧海一声笑 The Sea Laughs

The Sea Laughs was first performed at the stage of Hunan TV Singer 2018. As a stunningly innovative attempt to combine Jiang-Hu style and poetic language with hip hop music, it immediately went extremely popular on Chinese media. However, as the state banned hip hop in mainstream media, the song was removed from the music store. Link:  https://www.youtube.com/watch?v=3PazbAYoHK8 Lyrics by Huang Zhan黄霑, GAI, Lin Du临渡 Composer: Huang Zhan黄霑 Arranger: Song Yang宋阳 The Chinese lyrics are from  http://www.yue365.com/getgeci/38099/407635.shtml Cang Hai Yi Sheng Xiao 沧海一声笑 Tao Tao Liang An Chao 滔滔两岸潮 Fu Chen Sui Lang Ji Jin Zhao 浮沉随浪 记今朝 Cang Tian Xiao Fen Fen Shi Shang Chao 苍天笑 纷纷世上潮 Shui Fu Shui Sheng Chu Tian Zhi Xiao 谁负谁胜出天知晓 He Chu Sheng Xiao 何处 笙箫 Qin Sheng Ru Qiao 琴声 入鞘 Wo Yi Huang He Shui Zhan Mo Hui Hao 我以黄河水 蘸墨挥毫 Ke Lu Zheng Yao, Jin Sheng Ru Dao 可路正遥 今生如刀 Ruo Yi Shang He Zui Kan Wo Wei Lao 若一晌喝醉看我未老 Yao Hai Kuo Tian Gao 要海阔天高 Gao Sheng Da...
Post a Comment
Read more

C-Block: 醒来 Wake Up (Part)

Wake Up, released in March 2018, discusses the contemporary predicament faced by Chinese hip hop musicians as a result of political pressure and expresses a resistant attitude to rubbish music. Audio Link:  https://www.youtube.com/watch?v=t8Dfxea9wuc Composer: Key.L Lyrics by KungFu-Pen功夫胖, Key.L The Chinese lyrics are from  https://music.163.com/#/song?id=553815244 Key.L： 醒来 醒来 站起来 醒来 醒来 站起来 醒来 醒来 站起来 醒来 醒来 站起来 倘若必须要恩断义绝 要江山有何用 怎么能看你拱手让人 亲手搭建的梦 我没法再违背我的心 应该何去何从 耳边是冰冷的风 我不在乎一纸合同 而谁会从一而终 不爱来虚的出身就一介布衣 开门见山你的局真难入席 谁真表里如一 谁心口不一 你我心知肚明 都绝口不提 给你面子 朱门酒肉臭真音乐没人听 听口水歌你们就挤破头 脑残 无脑的商业歌 遮住了光线而 原来的路还剩几人留 真兄弟 权力的压迫 和金钱的枷锁 用劣质食品喂养的牢笼帮你画一个 你选择冷漠 你选择看祸兮 被他们定的规则压垮你可能是下一个 所以我拒绝被垃圾音乐洗脑 血色的历史让你把思路理好 不平等的起跑线再次起跑 为了自己为了明天拳头举高 比干挖心屈原冤死你该明了 自己的命运该由自己来领导 是出一份力不是只在家祈祷 为了自己为了明天拳头举高 醒来 醒来 站起来 醒来 醒来 站起来 醒来 醒来 站起来 不愿做奴隶的人们醒来 东方巨龙醒来 English version (translated by me): Key.L： Wake up! Wake up! Stand up! Wake up! Wake up! Stand up! Wake up! Wake up! Stand up! ...
Post a Comment
Read more

PG One: 圣诞夜 Christmas Eve (the first hook and the first verse)

Christmas Eve is the song that caused PG ONE to be banned because of obscenity and lines that describe drugs in the lyrics. The following lyrics are the first hook and the first verse of the song. Video with Chinese lyrics in subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=yaoJIQjgvZY Written by Beibei 红花会贝贝 , PG One, A Zhi 阿之 , Ding Fei 丁飞 , K9999 跟我去过圣诞节 像电影的情节 跟我去过圣诞节 早订好了包间 跟我去过圣诞节 花光所有钱 马上过圣诞节 过圣诞节 白天睡觉晚上吼 纯白色的粉末从板上走 和Homie roll起 怕的都去休息 在我出发之前我们先要点上口 一个不要脸的Bitch开始手发闲 结果告诉我她九八年 想我干了她按着她灌了她 想让我办了她 她装作自己已抽醉 还是算了吧 算了吧 站在那看着她 她却说你所有的歌我全都会 因为想法从不封建 今天可以到我家里一边看雪一边Party 懂事的妞主动向我靠近从不用我发力 眼睛里只有Versace 变成我手里的芭比 嘴里塞满Money眼神麻痹坐上玛莎拉蒂 现金给你当礼物 穿上红白色的打底裤 Bitch都来我的家里住 全部撅起屁股 COS圣诞小麋鹿 就骑在她肩上 把燃料抽精光 唱《铃儿响叮当》 说我太强壮 那刺眼的阳刚 像她爱的Kingkong English Version (translated by me): Let's celebrate Christmas together Like film plots Let's celebrate Christmas together I've already booked the room Let's celebrate Christmas together Squandering all money Chri...
Post a Comment
Read more